横塘王氏四修族谱载班序释义
时间：2021-02-05 09:31点击：
次关键字：湖南，湘乡，横塘王氏
（一）
国正天心运 宗开诗礼传 ◎chuan
仄仄平平仄 平平仄仄平
济时邦柄重 举步汉南专 ◎zhuan
平平平仄仄 仄仄仄平平
（二）
德义思遵训 声名乐启贤 ◎xian
仄仄平平仄 平平仄仄平
槐庭培养久 嘉荫振华年 ◎nian
平平平仄仄 仄仄仄平平
注：1，表示该处用字可平可仄。
2，首句还有四句并列应用：
国泰成先泽
本必若先祖
本应天心顺
本应天明顺
除“若”字有欠缺，均符合“仄仄平平仄” 的格律。
一、赏析：
1、体裁、结构：
横塘王氏班序记的体裁是律诗，由两首五言绝句
即《五绝》叠加而成。
2、格律为仄起式（正格）即
仄仄平平仄
平平仄仄平
平平平仄仄
仄仄仄平平
注：“ 平、仄”表示该处用字可平可仄。
3、韵律为平水韵、十四寒韵，韵母是an
二、四句押韵，韵脚为：
传 chuan
专 zhuan
贤 xian
年 nian
二、译文：
国运昌盛，天地人和，上苍恩赐宏运。列祖开宗明义，以诗书礼仪教导族人，传承传统。以济世为民、建国保家为重任。人世间依依汉南，苍桑轮回，为人处事的行为规范要始终如一。
道德、修养、信任、行为操守要遵循族规、祖训。珍惜氏族的声誉，教育子孙成为有用之才。永远发扬光大（横塘王氏）的氏族精神（优良传统）。先祖的宏福保佑后人的人生福祉。
三，注释
- 国正天心运
正：正道、正气、昌盛；
天心：借用佛家语言，天心乃天意；
运：命运、运气、宏图大运；
国运繁荣昌盛，上天给（横塘王氏子孙）恩赐
了宏图大运。
2、宗开诗礼传
宗：先祖、祖宗、列祖列宗；
开：开门见山、开宗明义、提倡；
诗：诗书、知识；
礼：礼仪、礼教、哲理；
传：传达、传授、教育、培养；
列祖列宗开宗明义，提倡以诗书礼教培养人。
运：命运、运气、宏图大运；
国运繁荣昌盛，上天给（横塘王氏子孙）恩赐
了宏图大运。
2、宗开诗礼传
宗：先祖、祖宗、列祖列宗；
开：开门见山、开宗明义、提倡；
诗：诗书、知识；
礼：礼仪、礼教、哲理；
传：传达、传授、教育、培养；
列祖列宗开宗明义，提倡以诗书礼教培养人。
3、济时邦柄重
济时：犹济世、救时（局）、悬壶济世
（治病救人），唐杜甫、刘禹锡
明高明、周咏等历代诗人在他们的
诗作中都有“济时”的表述；
邦： 国家，国家外交关系称邦交，友好国
（治病救人），唐杜甫、刘禹锡
明高明、周咏等历代诗人在他们的
诗作中都有“济时”的表述；
邦： 国家，国家外交关系称邦交，友好国
称友邦。
柄：权柄，责任。
重：重担、重任。
以济世为民建设国家、保卫国家为已任。
4、举步汉南专
举步：字面意思是迈步走路，泛指行动、行为、举
重：重担、重任。
以济世为民建设国家、保卫国家为已任。
4、举步汉南专
举步：字面意思是迈步走路，泛指行动、行为、举
止、操守。
汉南：南北朝（隋）庚信《枯树赋》中有诗云“昔
年种柳，依依汉南。今看摇落，凄怆江潭.
树犹如此，人何以堪”。
树犹如此，人何以堪”。
唐代大诗杜甫亦有五律诗《柳边》云：“只
道梅花发，那知柳亦新。枝枝总到地，叶叶
自开春。紫燕时翻翼，黄鹂不露身。汉南应
老尽，霸上远愁人。”都是以“汉南柳”感
悟韶华易逝，时光流转，人生兴衰的变化。
道梅花发，那知柳亦新。枝枝总到地，叶叶
自开春。紫燕时翻翼，黄鹂不露身。汉南应
老尽，霸上远愁人。”都是以“汉南柳”感
悟韶华易逝，时光流转，人生兴衰的变化。
专： 专心、持之以恒 ；
汉南专：一个“专”字，将《柳边》诗意境反用，
汉南专：一个“专”字，将《柳边》诗意境反用，
持之以恒种好汉南柳，引申为种好横塘王氏这棵苍天大树。
人世间苍桑轮回，仍要持之以恒的维护氏族
精神。
5、德义思遵训
德： 品德、修养、德行；
义： 道义、信仰、信用、信誉；
思： 处事、思想、思维方式；
遵： 遵守、遵循；
训： 训道、教道、规则、规定、规矩；
德： 品德、修养、德行；
义： 道义、信仰、信用、信誉；
思： 处事、思想、思维方式；
遵： 遵守、遵循；
训： 训道、教道、规则、规定、规矩；
道德品质修养、待人的信用、处事的方式方法要遵守祖宗的规矩。
6、声名乐启贤
声名：名声、名誉、形象；
乐： 乐于、善于；
启： 开启、启发、启用、教育培养 ；
贤： 贤能、优秀；
声名：名声、名誉、形象；
乐： 乐于、善于；
启： 开启、启发、启用、教育培养 ；
贤： 贤能、优秀；
珍惜自声誉（优良传统），教育培养子孙成为优秀的
人才。
7、槐庭培养久
7、槐庭培养久
槐庭：明张宁《槐庭》诗云：“共说幽庭里，槐阴蔼绿云。郤林通桂影，谢砌逗兰芬。驷马高门启，三公旧业闻。堂中无所见犹记老坡文。”意指庄重气派的硕大庭院，引申为大家族、
氏族；
氏族；
培养：指家庭、氏族精神（优良传统）的培
养、培育、发扬；
久： 久远、长久、长期、永远；
永远发扬氏族精神（优良传统）
8、嘉荫振华年
嘉： 美好，优秀，引申赞扬、褒奖
荫： 荫庇,乃尊者照顾晚辈，祖宗庇护子孙；
年： 唐李商隐《锦瑟》“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”意为青春年华。引申为人生。
先祖宏福庇护子孙后人的人生福祉。
养、培育、发扬；
久： 久远、长久、长期、永远；
永远发扬氏族精神（优良传统）
8、嘉荫振华年
嘉： 美好，优秀，引申赞扬、褒奖
荫： 荫庇,乃尊者照顾晚辈，祖宗庇护子孙；
年： 唐李商隐《锦瑟》“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”意为青春年华。引申为人生。
先祖宏福庇护子孙后人的人生福祉。
横塘王氏二十世嗣孙 五修族谱顾问 济恒（绍松）编撰
Copyright © 2011-2015 庐陵王氏网 版权所有：吉安太原堂文史研究会
办公地址 江西吉安市吉州区中天宾馆一楼（位于吉州区鹭州东路28号，吉安市邮政局对面，附近有6、9、10路公交车站点）
联系电话 18079655915 庐陵王氏该公后裔QQ群 23612981 网站联系 王义和电话 18079655915
本网站资料仅供王氏宗亲寻根问祖、交流联谊、谱牒研究和文化传播，严禁用于商业用途，如须转载敬请注明网站及作者！
Power by DedeCms chn-w.com赣ICP备12004828号-2|
办公地址 江西吉安市吉州区中天宾馆一楼（位于吉州区鹭州东路28号，吉安市邮政局对面，附近有6、9、10路公交车站点）
联系电话 18079655915 庐陵王氏该公后裔QQ群 23612981 网站联系 王义和电话 18079655915
本网站资料仅供王氏宗亲寻根问祖、交流联谊、谱牒研究和文化传播，严禁用于商业用途，如须转载敬请注明网站及作者！
Power by DedeCms chn-w.com赣ICP备12004828号-2|